Estampe Japonaise de Hiroshige | Le Poète Sugawara Michizane sur son buffle

Un magnifique diptyque de Hiroshige, représentant Sugawara Michizane (845-903), homme de lettres, poète et homme politique de l’époque Heian. On le connait aussi sous le nom de Tenman-gu et plusieurs sanctuaires lui sont dédiés au Japon. Il est particulièrement vénéré par les étudiants qui l’évoquent pour leur porter chance aux examens. Grand poète dans la tradition de la culture chinoise, il fut aussi ministre de l’empereur Daigo et ambassadeur en Chine. A cause de conflit interne au gouvernement impérial, il est obligé de s’exiler sur l’île de Kyushu. Il sera réhabilité après sa mort et reste jusqu’à aujourd’hui une figure incontournable de la culture japonaise.

Hiroshige le dessine ici au printemps sous un cerisier en fleur, assis sur un buffle, l’air pensif et concentré. Les traits de l’estampe sont particulièrement fins et les couleurs parfaitement conservées.

Le poème qui figure dans le cartouche est l’un des plus célèbres de Michizane: Kochi fukaba nioi. okose yo ume no. hana aruji nashitate. haru na wasure zo. “ que l’on peut traduire : “ Lorsque souffle le vent de l'est, épanouissez-vous en pleine floraison, vous, fleurs de prunier ! même si vous perdez votre maître, ne soyez pas oublieuses du printemps. »

Un exemplaire de cette estampe est exposée au Musée Guimet, montée en kakemono.

Technique : gravure sur bois japonaise.

Edition : 1841 , Éditeur : Sano-ki Kikakudo

Dimensions: deux format oban vertical assemblés, 72 x 24 cm cm environ

Conditions : Très bonnes. Couleurs fraîches et bonne conservation. Restaurations mineures au dos de l'estampe.

Avec Certificat d'Authenticité.