Estampe Japonaise de Kojima Gyokuhô | Pont Japonais et Torii, Dit du Genji, Chapitre 14

Magnifique Estampe Japonaise de Kojima Gyokuhô. Cette œuvre fait partie d’une série d'estampes publiée en deux volumes dans les années 1930 par l'éditeur de Kyoto Happôdô. Cet éditeur était spécialisé dans la production d’images du Japon traditionnel comme les motifs de l'ère Heian (794-1185) ou motifs de tissus anciens. 

Ici, l’artiste scinde en trois parties son œuvre. La première partie à gauche est empreinte de l’esprit traditionnel de la peinture Yamato-e de l’époque Heian et n’est pas sans rappeler les rouleaux peints appelés emaki, typiques de l’époque. Elle reprend les codes narratifs de ce style de peinture qui dépeignait généralement les détails du quotidien. On y voit un pont arqué en bois bordé de pins et un torii surplombant une rivière sur laquelle une barque est amarrée auprès de roseaux à plumets (ou Obana) très répandus et représentés dans l’art japonais. Le sol humide, proche des eaux de la rivière est représenté par des pigments argentés. Une partie centrale représente un tissu arborant un motif élaboré rappelant en son centre une fleur de cerisier. A droite, plusieurs motifs et couleurs disposées comme un patchwork de tissus est agrémenté de feuilles d’or et d’argent. La partie beige est travaillée en transparence de façon très délicate. En bas, des motifs, dits Jakago, représentent des paniers de bambous et sont là pour nous rappeler le cours d’eau. Ils étaient utilisés traditionnellement pour servir de digue et affaiblir le courant des rivières.

Série Miroir d’images traditionnelles du Genji
Cette série est une œuvre incroyable de par sa finesse et son raffinement dus à la grande technicité des artisans, graveurs et imprimeurs. Elle évoque les 54 chapitres du Dit du Genji de Murasaki Shikibu au travers des motifs et objets traditionnels dit Yusoku signifiant qu’ils sont attribués à la noblesse de l’ère Heian (794-1185). Les estampes étaient regroupées sous forme d’album contenant 54 illustrations, chacune liée à un chapitre du célèbre Dit du Genji. Ces estampes ne sont pas réalisées tout à fait de la même manière que les estampes japonaises classiques. Ici, l’utilisation d’un pigment transparent pressé profondément sur le papier diffère de l’usage conventionnel. Le blanc présent sur les estampes n’est donc pas la couleur du papier comme habituellement mais un pigment particulier, réalisé à base de coquillage et de colle, qui apporte un effet proche de la peinture. Une œuvre remarquable et très rare.

Titre: Miwotsukushi, chapitre 14

Série : Miroir d’images traditionnelles du Genji (Yusoku Genji Kagami)

Edition :1931, éditeur : Kondo Happôdô (Kyoto happôdô)

Technique : Gravure sur Bois japonaise

Dimensions dessin 31,5 x20,5 cm, support feuille micacée 42 x 30 cm

Conditions: très belle impression, couleurs fraiches, papier de support légèrement piqué.

Avec Certificat d'Authenticité.